1. Download the zip
Pick a plugin in the catalog above and download its zip file. No account or payment needed.
2. Upload in wp-admin
Go to Plugins → Add New Plugin → Upload Plugin, choose the zip file and click Install Now.
3. Activate and configure
Activate the plugin, open its settings page and review the defaults. The documentation covers every option.